DOVE MANGIARE IL GELATO A LUBIANA?
Gli articoli

GODERSI IL SOLE A LUBIANA - I LOCALI CON I PIÙ BEI GIARDINI DI LUBIANA

Nelle giornate estive, è difficile immaginare un modo più piacevole per trascorrere un pomeriggio libero (o solo una pausa pranzo) che su una delle terrazze dei ristoranti, caffè o bar di Lubiana. Tenendo presente ciò, abbiamo scelto alcuni angoli, più o meno noti, all’aperto e con una bella vista, dove andare per prendere il caffè del mattino e fare colazione oppure pranzare o di sera fare uno spuntino sorseggiando una birra.

Cafe Čokl
Un buon caffè dopo aver fatto la spesa al mercato di sabato
In questo piccolo caffè nei pressi del mercato c’è un’ampia scelta di bevande al caffè provenienti da diverse parti del mondo. Qui il caffè del commercio solidale viene tostato e preparato in diversi modi. Sulla terrazza in piazza Krekov trg si avverte il piacevole trambusto del mercato e le ore vengono scandite dalla musica della torre del Teatro dei burattini e dall’apparizione al sole di Martin Krpan e della sua cavalletta.

EK Bistro
Colazione e brunch per buongustai

Sulla terrazza del Bistro EK, nei pressi del Ponte del grano (Žitni most) è possibile, specialmente durante i bei fine settimana, gustare un menù di colazione durante tutta la giornata. Nelle belle giornate di sole, le diverse varianti di uova in camicia, ma anche gli altri piatti inusuali e coloriti di questo bistro, accompagnati dal caffè o da un bicchiere di vino, sono così richiesti che si consiglia di prenotare un tavolo.

Gostilna Čad
Pranzo sotto i castagni

Uno dei ristoranti storici di Lubiana offre, oltre a squisite specialità serbe, anche un’altra particolarità: il giardino estivo all’ombra di castagni centenari. Col bel tempo anche tutta l’equipe della cucina di Čad si trasferisce nella cucina all’aperto. Appena fuori dal trambusto della città, è possibile godersi una fresca brezza dal colle Rožnik gustando le prelibatezze alla griglia di Čad.

Kavarna Nebotičnik (Grattacielo)
La capitale sul palmo

La leggendaria terrazza del Grattacielo, con la sua vista su Lubiana, si è riaffermata, dopo la ristrutturazione avvenuta circa dieci anni fa, come punto di riferimento per stare in compagnia sia tra i turisti che tra la gente del posto. Chiacchierare sorseggiando un caffè, con la brezza tra i capelli, sulla cima del Grattacielo, è certamente uno dei classici di Lubiana.

Makalonca
Letteralmente sul fiume

L’incantevole terrazza del Makalonca è parte dell’eredità del grande architetto di Lubiana, Jože Plečnik. Qui, proprio sopra il fiume, in un ambiente pieno di fascino, è possibile godersi la vista di Lubiana da una prospettiva particolare, osservare barche e canoe sorseggiando un drink e sgranocchiando qualcosa.

Park Žibert
Una radura sotto i rami

La trattoria Žibert sulla via Celovška è parte dell’offerta gastronomica di Lubiana da oltre un secolo. Il suo giovane team l’ha attualizzata, avvicinandola così anche alle nuove generazioni. Ai piatti classici sono statti aggiunti piatti da pub, mentre la chicca di questo locale è lo spazio sul retro: un’incantevole radura dove godersi la frescura all’ombra degli alberi.

Pivnica Lajbah
Birra sulla terrazza più soleggiata

Con l’arrivo delle belle giornate la terrazza di questa nuova birreria, aperta l’anno scorso nella zona di Prule e specializzata nelle birre artigianali, è sempre più affollata. Oltre alle 23 birre alla spina, i passanti sono attirati anche dalla grande terrazza. Qui i raggi di sole splendono fino al tramonto e se la birra da troppo alla testa, ci si può riempire lo stomaco con qualche piatto scelto dal menù del Lajbah.

Restavracija Shambala
Il giardino del regno mitico

Questo ristorante asiatico situato nei pressi del teatro Križanke prende il nome dal mitico regno buddista ed è particolarmente popolare tra tutti gli amanti dei sapori esotici. Nei mesi più caldi si possono gustare le pietanze dello Shambala nel suo giardino che, al riparo dai rumori della città, ci porta in terre esotiche lontane.

Slovenska hiša (Casa slovena) - Figovec
Tradizione in città

Sulla terrazza di Figovec, dove la tradizione incontra la città, possiamo ordinare i piatti tradizionali sloveni presentati in versioni moderne, sorseggiare il caffè, un bicchiere di vino o un cocktail di sera. Pur essendo nel centro della città, la terrazza è un po’ di lato, quasi nascosta. Ancor più segreto e nascosto è il giardino di Figovec, dove nei mesi caldi di sera è possibile ascoltare anche musica dal vivo. 

Conoscete altri posti da aggiungere a questo elenco? Condivideteli con noi su Instagram con il tag #GourmetLJ!

Gli articoli

DOVE MANGIARE IL GELATO A LUBIANA?

Per essere pronti per le giornate calde, per i raggi di sole e per la stagione dei gelati, abbiamo s...

Gli articoli

Moji štruklji Slovenije – il primo ristorante sloveno specializzato in struccoli

Più di due anni fa Peter Vogelnik ha aperto il ristorante Moji štruklji Slovenije (I miei struccol...

Tutte le notizie, Gli eventi 17.4.2019

ARRIVA BRINA, IL FESTIVAL DEL GIN DI LUBIANA

Questa primavera Lubiana aprirà un nuovo capitolo per tutti gli amanti di distillati pregiati e di ...

Tutte le notizie, Gli eventi 9.4.2019

I MIGLIORI EVENTI GASTRONOMICI DI LUBIANA NEL 2019

Con la primavera e il risveglio della natura, tornano a Lubiana numerosi eventi che ci permettono di...

Tutte le notizie, Gli eventi 28.2.2019

Passeggiata culinaria Gourmet Ljubljana (Gourmet Ljubljana Crawl)

Sabato, 16 marzo, gli amanti dei capolavori culinari di eccellenza potranno fare una passeggiata per...

Tutte le notizie 14.2.2019

A MARZO ARRIVA L’EUROPEAN FOOD SUMMIT

A marzo di quest’anno l’European Food Summit (Simposio europeo del cibo) unirà in un solo luogo...

Le interviste

INTERVISTA: Stanislav Logar - Stanč parla di Klobasarna

In piazza Ciril-Metodov trg, nell’edificio dove in passato ci fu un’orologeria, si trova Klobasa...

Tutte le notizie 25.1.2019

L’offerta culinaria del centro commerciale BTC City

Il centro commerciale BTC City è una città dentro la città che oltre agli acquisti e ad altri con...

Gli articoli

Consigli per alleviare la classica malinconia di inizio anno

Dicembre, il mese delle festività, degli eventi sociali e dei regali, è ormai passato. L’euforia...

Gli articoli

ANNO NUOVO, NUOVI LOCALI GOURMET

Per molti l'inizio del nuovo anno è sempre carico di buoni propositi, mentre per noi è anche il mo...

Gli articoli

PUTIZZA, LA REGINA DELLA TAVOLA DURANTE LE FESTIVITÀ

La putizza (potica) è sicuramente il dolce sloveno più tipico ed è particolarmente amata durante ...

Gli articoli, Gli eventi

LE IDEE PER IL PIÙ GUSTOSO ADDIO AL VECCHIO ANNO

Sapete già dove trascorrerete la notte più lunga dell’anno? Abbiamo preparato alcuni suggeriment...

Gli articoli

2. FESTIVAL DEI VINI VIVI

Giovedì, 29 novembre, il bistro lubianese Kucha in collaborazione con Alen Audič, il sommelier pri...

Tutte le notizie 21.11.2018

I migliori ristoranti secondo Gault & Millau Slovenija

Martedì, 20 novembre, la serata di gala in occasione della pubblicazione della prima guida indipend...

Gli articoli

Suggerimenti su dove festeggiare la festa di San Martino a Lubiana

In Slovenia il passaggio dal mosto al vino è da sempre un evento molto festeggiato e un rituale im...

Le interviste

Intervista con Bine Volčič

Nel suo ristorante Monstera Bistro lo chef rinomato Bine Volčič sviluppa un concetto di cucina in...

Gli articoli

IL GIN È SEMPRE PIÙ AMATO ANCHE DAGLI SLOVENI

Lentamente, ma costantemente, il gin sta diventando una delle bevande alcoliche più popolari anche ...

Tutte le notizie, Gli eventi 24.10.2018

L’AUTUNNO A LUBIANA È ANCHE ALL’INSEGNA DEL VINO

D’autunno la capitale slovena si tinge di una ricca offerta di eventi culinari. Lubiana, la città...

Tutte le notizie 8.10.2018

LA SLOVENIA HA RICEVUTO IL TITOLO DI REGIONE EUROPEA DELLA GASTRONOMIA 2021

Alla cerimonia della Settimana europea delle regioni e delle città che si è svolta a Bruxelles, ha...

I reportage

IL MASTERCHEF ALAN COXON “HA CUCINATO” UNA POESIA CULINARIA IN SLOVENIA

Il ristorante Maxim ha ospitato lo chef di fama mondiale Alan Coxon che insieme allo chef Peter Kova...

Tutte le notizie, Gli eventi 10.8.2018

Čokoljana, il festival per gli amanti del cioccolato

Il 20 ottobre torna di nuovo il festival Čokoljana con la sua sesta edizione. All’evento che si s...

Gli articoli

La crescita del turismo culinario a Lubiana

Negli ultimi decenni anche Lubiana sta diventando una meta sempre più amata dai buongustai moderni ...

Gli eventi, Tutte le notizie, Gli articoli 10.8.2018

Il festival November Gourmet arricchirà di nuovo l’offerta degli eventi culinari di Lubiana

Per il secondo anno consecutivo per l’intero mese di novembre il festival November Gourmet unirà ...

Le interviste, Tutte le notizie 9.8.2018

Peter Ševič, organizzatore del Ljubljana Coffee Festival

Per il secondo anno consecutivo il Ljubljana Coffe Festival che si svolgerà nel Museo civico di Lub...